O extrato de ervas em pó ainda é medicina tradicional chinesa? Pessoas diferentes podem ter respostas diferentes para esta pergunta, e talvez você nem tenha prestado atenção a ela. No entanto, ainda existem muitas diferenças entre os extratos de ervas chinesas e as ervas chinesas.
Em primeiro lugar, se você não sabe o que são extratos de ervas chinesas, lembre-se se já ouviu falar desses medicamentos, como berberina, folhas de ginkgo para extrato de ginkgo biloba em pó, comprimidos de Maizhiling, líquido Kangfuxin, etc. de extratos de ervas tradicionais chinesas. Entre eles, a berberina é a piranina em Coptis chinensis, a folha de Ginkgo biloba é o extrato de folha de Ginkgo biloba, contendo principalmente flavonóides de ginkgo e zolide, e o comprimido Maizhiling é o extrato de castanha da Índia, o Rehabilitation New Liquid é um extrato de barata americana. Eles têm uma coisa em comum: estão todos relacionados à medicina tradicional chinesa (fitoterapia), mas não são medicamentos patenteados chineses que são processados diretamente a partir de peças de decocção de sabor único de acordo com as técnicas tradicionais.
Por estar relacionado com a medicina tradicional chinesa, porque não tratá-los como medicina tradicional chinesa, mas dizer que existem muitas diferenças? As razões são as seguintes:
As características de eficácia e propriedades medicinais mudaram.
As peças de decocção da medicina tradicional chinesa prestam atenção aos quatro qi e aos cinco sabores para retornar ao meridiano, e a medicina chinesa tem suas próprias características de eficácia e propriedades medicinais. No entanto, as características de eficácia e propriedades medicinais desta medicina tradicional chinesa mudaram após a extracção moderna, porque os ingredientes activos e as suas proporções de composição antes e depois da extracção mudaram drasticamente. Portanto, em comparação com o extrato original da medicina chinesa (fitoterapia), as características de eficácia e propriedades medicinais mudaram.
A maior parte do conteúdo das instruções e indicações dos extratos de ervas é descrita pela medicina ocidental.
De acordo com as instruções das preparações em pó de extrato de ervas chinesas existentes, os registros das funções e indicações dos medicamentos foram basicamente descritos de acordo com o vocabulário médico ocidental, e há menos descrições das teorias da medicina tradicional chinesa. Por exemplo, a indicação da berberina (comprimidos de cloridrato de bercanina) é “para infecção intestinal”, e a indicação do manual de instruções da folha de ginkgo é “para dores no peito, acidente vascular cerebral, hemiplegia, língua forte e fala causada por estase sanguínea bloqueando colaterais. Jian; angina de peito estável de doença coronariana, infarto cerebral, veja as síndromes acima", a indicação das instruções do Maizhiling Tablet é "para insuficiência venosa crônica, veias varicosas, trombose venosa profunda e tromboflebite pós-síndrome Inchaço dos membros inferiores, cólicas, coceira, queimação , dormência, dor, fadiga e peso, pigmentação da pele, dermatite estagnada, úlceras, inchaço e dor causada por varicocele, etc.
Uma demanda clínica relativamente grande por medicamentos patenteados chineses.
A aplicação clínica dessas drogas é extensa e há muitos casos de uso não dialético. Do ponto de vista clínico, ainda existe uma demanda clínica relativamente grande por medicamentos patenteados chineses feitos a partir desses extratos de ervas chinesas. Por um lado, as instruções destes medicamentos acrescentaram informações de indicação que são convenientes para a medicina ocidental ler; por outro lado, esta medicina tradicional chinesa de componente único (fitoterapia) também é facilmente aceita pela medicina ocidental, por isso muitas prescrições são prescritas pela medicina ocidental. Está longe do tratamento dialético. Na verdade, “como usar” e não “o quê” é o critério final para julgar se pertence à medicina tradicional chinesa.
Resumindo, os extratos de ervas chinesas não são iguais aos medicamentos tradicionais chineses e a sua expressão final de eficácia clínica pode ser diferente dos medicamentos chineses relacionados.